Я рекомендую здесь воспользоваться услугой переоформления права собственности на авто http://stoluslug.ru/. Чтобы избежать возможных неприятностей, договор купли-продажи следует составлять в трех экземплярах: для продавца, для покупателя и для предоставления в регистрирующие органы ГИБДД. В будущем это может стать своеобразной страховкой на случай возникновения претензий и споров между покупателем и продавцом.